Дар отца легендарной царицы Клеопатры VII для обустройства храма древнего Египта в виде льняной ткани был обнаружен польскими археологами во время раскопок в Западных Фивах — современном Луксоре.
Подарок отцу царицы Клеопатры
Значительной находкой польской экспедиции в Шейх Абд эль-Курна рядом с современным Луксора стало обнаружение части паруса с именем Птолемея XII. Артефакт был найден находящейся на глубине в несколько метров гробнице важного чиновника Египта, находящегося у власти примерно в 2000 г. до н.э. в некрополе Шейх Абд эль-Курна. В VI в. н.э. местность была занята христианская монахами — отшельниками.
Вероятно, живущие в ските монахи в этих окрестностях, нашли полотно в руинах соседнего храма и взяли его для использования на судне. Повезло, что уникальный предмет остался в сохранности», — поясил сотрудник Археологического музея в Познани.
аскопки проводились при сотрудничестве Центра археологии Средиземноморья Варшавского университета.
Что написано на древнем полотне Египта?
Уникальная находка представляет фрагмент полотна с иероглифическими надписями, нанесенными краской. В тексте присутствуют два картуша — имени фараона Птолемея XII, Авлета (80-51 до н.э.) — отца знаменитой царицы Клеопатры VII. В третьем тексте древний писец упомянул имя центрального культа египетской религии Исиды.
Не все египетские знаки читаемы, так, например, имя Ptolmus (Птолемей), написано как на Розеттском камне, надписи на котором расшифровал французский ученый Жан Франсуа Шампольон. По словам исследователей, кусок ткани использовался как парус. На материал было нанесение почитаемого образа, заимствованного из храма Хатхор, находящегося в Дейр Аль-Медина, известной деревней ремесленников, работающих над убранством гробниц фараонов в Долине Царей, в том числе Тутанхамона.
Артефакт, вероятно, представлял подарок фараону Птолемею XII, предоставившего средства на возведение храма.
Помимо ткани на месте обнаружено множество фрагментов керамики периода правления фараонов, амулеты и глиняные фигурки ушебти, которые должны были охранять царя в мире мертвых Осириса.
Новости археологии
Египет, 2015
Источник: PAP
Добавить комментарий